Política de privacidad

Última actualización: 26 de octubre de 2026 (v5)

TripBox es una app para guardar y compartir los documentos de un viaje con las personas que viajan contigo.

Datos que tratamos

No usamos publicidad, no vendemos datos y no hacemos seguimiento entre apps.

Quién puede ver tu contenido

Solo los miembros del viaje: las personas a las que tú (u otro miembro) habéis dado el código de invitación. Los archivos se guardan en almacenamiento privado y solo se descargan mediante enlaces temporales que caducan en minutos.

Dónde se guardan y quién nos ayuda

Tus viajes y archivos se guardan en Microsoft Azure, en la región de Europa Occidental (UE). En tu móvil se guarda una copia para usar la app sin conexión; se borra al cerrar sesión.

Las pautas médicas (medicación, vacunas) solo las ves tú, salvo que elijas compartirlas con los miembros del viaje; los recordatorios se programan en tu propio móvil. Puedes borrarlas en cualquier momento.

Usamos estos proveedores, solo para prestar el servicio:

Cámara y fotos

La app solo accede a la cámara o a tus archivos cuando tú lo pides: para añadir un documento o para traducir la foto de una carta o un cartel.

Micrófono y traductor

El micrófono solo se usa cuando lo pulsas en el traductor. Lo que dices se convierte en texto en tu propio móvil (con el reconocimiento de voz de Apple o Google) y solo ese texto se envía para traducirlo. Si eliges un archivo de audio o una nota de voz para traducir, se envía cifrado a Microsoft Azure para transcribirlo al momento. Ni los audios, ni las fotos que traduces, ni los textos se guardan en TripBox: el historial de traducciones queda solo en tu móvil. Los idiomas que descargas para traducir sin conexión funcionan en el propio teléfono.

Conservación y borrado

El contenido se conserva mientras exista el viaje. El organizador puede eliminar el viaje y todos sus archivos en cualquier momento. Puedes eliminar tu cuenta desde la propia app (icono de cuenta en «Mis viajes» → «Eliminar cuenta»): se borran tu cuenta, los viajes que organizas y sus archivos al instante. Las copias de seguridad técnicas se eliminan en un máximo de 7 días.

Enlaces a otras webs y enlaces de afiliado

TripBox muestra enlaces a webs de reservas y servicios de viaje (por ejemplo Booking.com, Skyscanner, Rentalcars, Trainline, Heymondo, Holafly o negocios locales de tu destino). Algunos son enlaces de afiliado: si reservas o contratas a través de ellos, TripBox puede recibir una comisión de esa web, sin ningún coste para ti. Al abrir el enlace sales de TripBox: solo enviamos a esa web lo que va en el propio enlace (el destino, las fechas y el número de personas del viaje para la búsqueda), nunca tus documentos ni tus datos personales. Lo que hagas allí se rige por su propia política de privacidad.

Tus derechos

Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición y portabilidad (RGPD) escribiendo a adriansunyol@gmail.com. También puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos.